shinitagari ou la musique avec des paroles sensées ?

C'est exactement ce que je pense en fait. 

Lyrics/traduction :

Un dimanche sans le moindre nuage,
Dans ta grande mansuétude, tu te crois supérieure. 
Ca ne me fait pas particulièrement plaisir. 
Mais ton apparence réjouie est splendide. 
Désespérés à se donner la peine de rassembler des infos. 
Tout ces gens prétendants être dépressifs 
J'en ai marre, là, de faire la gentille personne qui les encourage ! 

Envie de crever ? Tu peux bien crever ! 
Personne en aura rien à foutre, tu sais ? 
Envie de crever ? Tu peux bien crever ! 
J'en ai assez de t'écouter, tu peux bien crever ! 

"Qu'est-ce que tu peux bien y comprendre ? " que tu dis. 
Tu dis que je ne te comprends pas ? 
"Alors laisse moi crever" que tu dis. 
Tu me dis que tu ne veux pas être seule ? 
Tu as beau te lamenter sur à quel point tu es malheureuse,
Au final ce n'est que le discours d'une autre. 
Inutile de pleurer, vociférer et te couper au poignet. 
Paraît que c'est voulu... 

Envie de crever ? Tu peux bien crever ! 
Personne en aura rien à foutre, tu sais ? 
Envie de crever ? Tu peux bien crever ! 
De toute façon tu es pitoyable, tu peux bien crever. 

Tu vis encore, celle qui veut crever ? 
Pourquoi tu vis encore alors que tu veux crever ? 
Envie de crever ? Tu peux bien crever ! 
Tu veux crever non ? Tu peux bien crever alors. 

Ne voulant ni vivre ni crever... 
Tu ne sais pas ce que tu veux faire, toi ! 
Inutile de me demander, tu m'emmerdes... 
Arrête de râler ! 

Vivre ou crever, dis-le ! 

Envie de crever ? Tu peux bien crever ! 
Personne en aura rien à foutre, tu sais ? 
Envie de crever ? Tu peux bien crever ? 
Fais comme tu veux. Tu peux bien crever. 

Tu vis encore, celle qui crever ? 
Vivre ou crever, grouille-toi de choisir. 
Envie de crever ? Tu peux bien crever ? 
Si t'as pas envie de crever, fais de ton mieux pour survivre. 

Moi j'en ai rien à foutre. 
Envie de crever ? Tu peux bien crever ! 
Envie de crever ? Eh ? Envie de crever ? ! 
Arrête de râler et fais de ton mieux pour survivre.